Engleză 
Română 
Cum îi plătește Guvernul pe agricultori
Executivul a adoptat, azi, trei hotărâri prin care a stabilit: 1. valoarea plăților naționale directe complementare, care se acordă în agricultură în sectorul vegetal, pentru anul 2013; 2. valoarea plăților directe unice pe suprafață, plăților separate pentru zahăr și plăților specifice pentru orez, în 2013; 3. schema de ajutor specific acordat producătorilor de lapte și de carne de ovine/caprine din zonele defavorizate.
Să le luăm pe rând:
1. HOTĂRÂRE privind stabilirea pentru anul 2013, a cuantumului plăților naționale directe complementare, care se acordă în agricultură în sectorul vegetal
Valoarea plăților naționale directe complementare a fost stabilită la 21,00 euro/ha. Aceste plăți se suplimentează cu plăți naționale directe complementare specifice, decuplate de producție, astfel:
· In și cânepă pentru fibră 63,37 euro/ha;
· Hamei – 335,00 euro/ha;
· Tutun – 1279 euro/ha;
· Sfeclă de zahăr – 113, 65 euro/ha.
2. HOTĂRÂRE privind stabilirea pentru anul 2013, a cuantumului plăților directe unice pe suprafață, plăților separate pentru zahăr și plăților specifice pentru orez, care se acordă în agricultură în sectorul vegetal (scheme care se finanțează din bugetul european):
· Schema de plăți unice pe suprafață: 139,17 euro/ha;
· Schema de plată separată pentru zahăr : 331,78 euro/ha;
· Schema de plată specifică pentru orez din zonele defavorizate, alte decât zona montană: 300 euro/ha.
Se pot plăti fermierilor avansuri de până la 50% din plățile aferente schemei de plată unică pe suprafață.
3. HOTĂRÂRE privind schema de ajutor specific acordat producătorilor de lapte și de carne de ovine/caprine din zonele defavorizate
Normativul definește categoriile de animale pentru care se poate solicita ajutor specific și se reglementează perioada de depunere a cererilor pentru acesta, respectiv 14 octombrie – 15 noiembrie a anului pentru care se face solicitarea;
· Ajutorul specific se acordă pentru un efectiv de 50 – 300 capete de femele ovine/caprine, pe beneficiar;
· Valoarea totală a ajutorului financiar specific este de 6.711.315 euro în cuantum maxim de 6,5 euro/cap de animal.
