Engleză 
Română 
Aproape zece milioane de români s-au prezentat la vot și i-au trimis în turul doi pe Ponta și Johannis
UPDATE: Rezultalele finale comunicate de Biroul Electoral Central
Știrea inițială
Conform rezultatelor parțiale ale primului tur de scrutin al alegerilor prezidențiale, difuzate de Biroul Electoral Central (BEC), la ora 11, după procesarea a 98,30% dintre secțiile de votare, 9.583.580 de români (53,16% din numărul total oficial al cetățenilor înscriși în listele electorale) au votat, ieri, în primul tur al alegerilor prezidențiale. Primul tur, fiindcă niciunul dintre cei 14 candidați nu a reușit să adune peste 50% din voturi. Astfel, așa cum se anticipase, primii doi clasați, respectiv Victor Ponta și Klaus Johannis, vor participa la al doilea scrutin, care se va ține peste două săptămâni de la primul, adică pe data de 16 noiembrie.
Conform rezultatelor parțiale, Ponta a fost ales de 40,33% dintre alegători, iar Klaus Johannis de 30,44%. Călin-Constantin-Anton Popescu-Tăriceanu se clasează al treilea, cu 5,40%, iar Elena Udrea îl urmează, cu 5,18%, depășind-o pe Monica Luiza Macovei (4,46%). Surprizele scrutinului sunt Cristian-Dan Diaconescu (3,99%) și Corneliu Vadim Tudor (3,66%), Kelemen Hunor adunând doar 3,50% (ceea ce arată o demobilizare masivă a electoratului maghiar). Teodor-Viorel Meleșcanu a obținut doar 1,10% din voturi, iar restul candidaților procente subunitare.
Alte cifre interesante ale alegerilor:
Numărul alegătorilor care au votat în altă secție decât în cea în care au fost arondați: 1.113.143
Numărul alegătorilor care au votat la secțiile de votare din străinătate: 161.262
Numărul alegătorilor care au votat utilizând urna specială: 74.860
Numărul voturilor nule: 234.257 (2,44%).
Conform acestor cifre, rezultatul final al alegerilor prezidențiale este greu de anticipat, înnsă favoritul pare Victor Ponta. Este cert că, dacă, în următoarele săptămâni, nu va apărea o informație-bombă, care să le schimbe opțiunea unora dintre cei care au votat în primul tur, se va înregistra un scor foarte strâns, fiind greu de crezut că cei doi competitori vor fi despărțiți de mai mult de două procente.
Este de anticipat că Victor Ponta va contabiliza o mare parte dintre voturile pentru Dan Diaconescu, Corneliu Vadim Tudor, o bună parte dintre voturile pentru Călin Popescu Tăriceanu și Teodor Meleșcanu și câteva dintre voturile pentru Elena Udrea și Kelemen Hunor.
La Johannis se vor aduna voturile pentru Monica Macovei și parțial voturi de la cei care au preferat alți candidați. Mulți se așteaptă ca cei care au votat Elena Udrea și Kelemen Hunor să facă diferența în favoarea liderului liberal, însă autorul acestor rânduri crede că alegătorii celor doi fie nu vor participa la al doilea scrutin sau, dacă o vor face, nu vor înclina prea mult balanța într-o parte sau în cealaltă.
Însă, ceea ce poate da orice calcule peste cap este numărul indecișilor și al celor care nu au particpat la primul tur de scrutin, considerând că rezultatul este previzibil, dar sunt hotărâți să participe la runda a doua și au o opțiune fermă.
