Tag Archives: a fi sau a nu film
A fi sau a nu film. Gardienii Galaxiei, îngeri păcătoși
Obsesia cinematografiei americane pentru eroismul proscrișilor atinge un nou apogeu cu „Gardienii Galaxiei”. Toți eroii principali ai acestei producții SF, ce se vrea o epopee comparabilă „Războiului stelelor”, sunt infractori – Read more [...]
A FI SAU A NU FILM Iubire în stadiul terminal
„The fault in our stars”. Un titlu excelent în original. Traducerea literală în română, însă, nu sună la fel de bine: „Erorile din stelele noastre”. Dar nici „Sub aceeași stea” (titlul ales de traducători) Read more [...]
A fi sau a nu film
Inaugurăm azi, acum, o nouă rubrică în Select News. Cum nu ne permitem un cronicar adevărat de filme, precum ar fi CTP, trebuie să luați această rubrică și articolele ce vor apărea sub firmamentul ei cu „titlul de inventar”. Adică, Read more [...]